BOARD


Title :
현명한 사람은
현명한 사람은



- 논어 중에서 -




賢者辟世 현자피세
其次辟地 기차피지
其次辟色 기차피색
其次辟言 기차피언


현명한 사람은
도가 행해지지 않는 세상을 피하고,
그다음 어지러운 지역을 피하고,
그다음 무례한 사람을 피하고,
그다음 그릇된 말을 하는 사람을 피한다,


.................................



子曰
不逆詐 불역사
不億 불억
不信 불신
抑亦先覺者 억역선각자
是賢乎 시현호

공자께서 말씀하셨다.
(순리를) 거슬러 속이지 말고,
억측하지 말고,
맹신하지 말라.
그러면 선각자라 할 수 있고,
현명하다 할 수 있다.

....................................



子曰
見賢思齊焉
見不賢而內自省也.

공자께서 말씀하셨다.
현명한 사람을 보면 어깨를 겨루려 힘쓰고,
현명치 못한 이를 보면,
안으로 스스로를 살필 일이다.

공자께서 말씀하셨다.
어진 사람을 보면 같아질 것을 생각하고,
어질지 못한 사람을 보면
안으로 자신을 반성하라.

공자께서 말씀하시었다.
어진 이를 보면 그와 같아지기를 생각하며,
어질지 못한 이를 보면
안으로 자기를 되돌아본다.


  Name:    TGT

   Posted : 9/1/2017 || 8:18 PM